Perro de ojos negros/ Black-Eyed DogPerro de ojos negros/ Black-Eyed Dog
En Madrid puedo creer que soy mejor.
Allí no tengo pasado, o si lo tengo,
es solo una maraña que aparece cuando abro la boca y se define en el imaginario de la persona con quien converso.
¿Cómo serán mi casa, mi familia y mis amigos en ese lugar que no conozco?
Macarena deambula por las presiones de la adultez y las convenciones de la clase media limeña de manera absorta, como si fueran los deberes y responsabilidades de otras personas. Los trabajos obligados y las desventuras cotidianas, como la depresión y la migraña, se subliman a través de su mirada, que tiende al spleen, pero también a encontrar símbolos donde los demás solo ven objetos. Viajar a Madrid a estudiar una maestría se vuelve, en ese contexto, una salida perfecta, una fuga hacia adelante, pero también el encuentro con lo que sí importa y exige decisiones: el amor y la escritura.
Perro de ojos negros es la primera novela de María José Caro, pero también la confirmación del talento narrativo que demostró en La primaria.
ENGLISH DESCRIPTION
Macarena goes about life weaving through the pressures of adulthood. In an absorbed manner, she goes about the ordinary routine of Lima’s middle class, as if her duties and responsibilities belonged to other people and not to her.Work responsibilities and daily misadventures, such as depression and migraine, are visible in her gaze, and tend to make her nostalgic but also give her the ability to find symbols where others only see objects. Traveling to Madrid for a master’s degree becomes the perfect escape, a jump forward, but also the date with what does matter: love and writing.
Black-Eyed Dog is María José Caro’s first novel and the confirmation of a great narrative talent.
"Es paradójico, la sensibilidad sin valentía es solo egoísmo que carcome. En Madrid puedo creer que soy mejor. Allí no tengo pasado, o si lo tengo, es solo una maraña que aparecen cuando abro la boca y se define en el imaginario de la persona con quien converso. ¿Cómo serán mi casa, mi familia y mis amigos en ese lugar que no conozco?" Nominada a mejor novela del 2016 en los Premios Luces del Diario El Comercio. Autora seleccionada en Bogotá 39 - 2017 Macarena deambula por las presiones de la adultez y las convenciones de la clase media limeña de manera absorta, como si fueran los deberes y responsabilidades de otras personas. Los trabajos obligados y las desventuras cotidianas, como la depresión y la migraña, se subliman a través de su mirada, que tiene al spleen, pero también a encontrar símbolos donde los demás solo ven objetos. Viajar a Madrid a estudiar una maestría se vuelve, en ese contexto, una salida perfecta, una fuga hacia adelante, pero también el encuentro con lo que sí importa y exige decisiones: el amor y la escritura. Perro de ojos negros es la primera novela de María José Caro, pero también la confirmación del talento narrativo que demostró en La primaria. Reseñas "María José Caro enarbola aquí un lenguaje sumamente cuidado, pleno de matices, así como una capacidad de construir atmósferas en las que el sentimiento de no pertenencia de la protagonista se potencia hasta irrealizar su contorno, convirtiendo los paisajes y estancias por donde se desplaza en reflejos de sus angustias, miedos y anhelos." José Carlos Yrigoyen. Perú 21
"En tiempos en que cualquiera cree que puede hablar de depresión sin tener idea de lo que es, ni de su impacto en quienes la sufren y los que lo rodean, la narradora se sumerge en ella y explora con una solvencia que, además de impactar literariamente por sus recursos, emociona. Con esta, su primera novela, Caro se pone en la línea del frente de las narradoras peruanas jóvenes."
Dante Trujillo. Revista Somos
"La angustia y el aburrimiento de la generación millenial se plaman en Perro de ojos negros."
Enrique Planas. El Comercio
"Una novela en la que además de mostrar oficio para contar una historia significativa evidencia un diestro manejo de la atmósfera".
Carlos Sotomayor. Letra Capital
Title availability
About
Details
- Penguin Random House Grupo USA 2017
From the community